º£Æü¤Î¥Ñ¥È¥í¡¼¥ëÆü»ï

Please give fresh green for eyes, silence for ears. And always, give the Bangkok for mind.

¥¿¥°¡§¥Ñ¥ó¥Á¥é

¥¸¡¼¥ó¥º¤Ï¥¸¡¼¥ó¥º¤À¤í¤¦¤¬¡ª¡ÊÆæ¡Ë¡÷ten¥Ç¥¹

½÷Í¥¤Î¡ÚËÜÅÄÍã¡Û¥µ¥ó¡£¡£¡£
023



¡Ö¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¡ÜÈùÆý¡×¤Ï
³ÊÆ®¥²¡¼¥à¤Ç¤¤¤¦¤È¤³¤í¤ÎºÇ¶¯¥³¥ó¥Ü¤Ç¤¹¡ª
·§¤ò¤â°ì·â¤ÇÅݤ·¤Þ¤¹¡ª¡Ê°ÕÌ£ÉÔÌÀ¡Ë
024

¡Ê¥ï¥­çӤ᤿¤Ò¡Ë
025

¡Ê¤´¤¯¤ê¡Ë


¤½¤ó¤Ê¡Ê¤É¤ó¤Ê¡©¡Ë¡¢
ËÜÅÄÍ㥵¥ó¤¬¥Ò¥í¥¤¥óÌò¤Ç½Ð±é¤¹¤ë
¿·¥É¥é¥Þ¡Ø¤ï¤Ë¤È¤«¤²¤®¤¹¡Ù¡¦¡¦¡¦
022


001


002


003



¶¦±é¤Ï¡¢¤¯¤ê¤£¤à¤·¤Á¤å¡¼¤ÎÍ­ÅÄ»á
012


013


014



ËÜÅÄÍ㥵¥ó¤ÎÀü¤¤¤Æ¤ë
¥¸¡¼¥ó¥º¤Î¥Á¥ã¥Ã¥¯¤¬³«¤¤¤Æ¤ë¥·¡¼¥ó¡¦¡¦¡¦
004


005


006

¡Ê¤ò¤ò¤Ã¡¢¥Ñ¥ó¥Á¥é¡ª¡Ë
007

¡Ê¥Ï¥¡¥Ï¥¡¡Ë
008


009


010



¤³¤ì¤Â¤ã¤Ê¤¤´¶¤¬¡¢¤ä¤äÍ­¤ë¤â¤Î¤Î
ËÜÅÄÍ㥵¥ó¤Î¥Ñ¥ó¥Á¥é¤ËÊѤï¤ê¤Ï¥¢¥ê¥Þ¥»¥ó
¥¢¥ê¥¬¥¿¥¯ÄºÂפ·¤ÆÇÒ¤ó¤Ç¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ê^^;¡Ë
017


019


018


011


021



¡¦¡¦¡¦Æî̵¤¥¡Á
000




ËÜÅÄÍã1st-Last¼Ì¿¿ËÜ¡¡¤Û¤ó¤À¤é¤± ËÜÅÄËÜ




¡Úº£Æü¤Î¡Ö¥Ç¥Ë¥à¡×¡Û
¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤«¤Í¡¢¡Ö¥¸¡¼¥ó¥º¡×¤Ï»à¸ì¤À¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤è¡ÊÎÞ¡Ë


non¡¦no(¥Î¥ó¥Î) 2017ǯ 08 ·î¹æ [»¨»ï]




´ØÏ¢µ­»ö¡§
¢£¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥ÈÈþ¿Í¡ÚÂçÄÍÀé¹°¡Û¥µ¥ó¡¢¥ì¥ª¥¿¡¼¥É¡õÆý¼ó¥Ì¡¼¥É
¢£½÷Í¥¡ÚÆâÅÄÍ­µª¡Û¥µ¥ó¤Î¡¢¥Þ¥ó¥¹¥¸¤È¿©¤¤¹þ¤ß
¢£¥Ø¥ó¥¿¥¤¡ª½ãÇò¤Î¥Ñ¥ó¥Ä¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹



Æü¾ï¤Î¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¥¨¥í¡÷ten¥Ç¥¹

½÷»Ò¥¢¥Ê¥¦¥ó¥µ¡¼¤Î¡Ú²ÃÆ£°½»Ò¡Û¥µ¥ó¡£¡£¡£
001



¥Õ¥ê¡¼¤Ëž¿È¤·¤Æ¤«¤é¤â
¤¢¤¤¤«¤ï¤é¤º¤Î¿Íµ¤¤Ã¤×¤ê¤Ç¤¹
002


003



¤½¤ó¤Ê²ÃÆ£°½»Ò¥µ¥ó¤¬
¥Õ¥¸¿·¿Í¥¢¥Ê¡¦µ×»ü¶Ç»Ò¥µ¥ó¤Î´§ÈÖÁÈ
¡Ø¥¯¥¸¥Ñ¥ó¡Ù¤Ë½Ð±é¤·¤¿¤È¤­¤Î°ì¥³¥Þ¡¦¡¦¡¦
004


005


006



¤ª¤¸¤®¤ò¤¹¤ë²ÃÆ£°½»Ò¥µ¥ó¤Î
¥¹¥«¡¼¥È¤Ë²¼Ãå¤Î¥é¥¤¥ó¤¬¡¦¡¦¡¦
007


008

¡Ê³ÈÂç¡Ë


¿§Ä´ÊäÀµ¤¹¤ë¤È
¤µ¤é¤Ë¸«¤¨¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦
009

¡Ê¿´´ã¤Ç´Ñ¤ë¤Î¤Â¤ã¡ª¡Ë


¤ò¤ò¤Ã¡ª¥Ñ¥óÀþ¤¬Æ©¤±¤Æ¤ë¡Ê¡¦¡¦¡¦¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡Ë
¤µ¤é¤Ë¤â¤¦°ìË硪
011


012


013



¡¦¡¦¡¦¥Ï¥¡¥Ï¥¡¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë
015


016




²ÃÆ£°½»Ò ¤¢¤µ¤¨¤¬¤ª ¿´¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò¤®¤å¤Ã¤È¤Ë¤®¤ë33¤Î¸ÀÍÕ




¡Úº£Æü¤Î¥é¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¡Û
¡¦¡¦¡¦°ÊÁ°¤Ë¡¢²ÃÆ£°½»Ò¥µ¥ó¤¬¹ØÆþ¤·¤¿¥ì¥·¡¼¥È¤Î¾¦ÉÊÈֹ椫¤é
²¼Ã夬ÆÃÄꤵ¤ì¤¿»ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿
021


022


023


025

¡Ê¤«¤Ö¤ê¤¿¤¤¡Ë¡Ê¤ò¤¤¤Ã¡Ë
024




±Êµ×ÊݸÈÇ! ½÷»Ò¥¢¥Ê·èÄêŪ½Ö´Ö ȯ·¡! ¤ªÊõ! ¥Ï¥×¥Ë¥ó¥°¼Ì¿¿Âç¿Þ´Õ




´ØÏ¢µ­»ö¡§
¢£¿·¿Í½÷»Ò¥¢¥Ê¡Úµ×»ü¶Ç»Ò¡Û¥µ¥ó¡¢¥â¥Ç¥ë»þÂå¤Î¶Ë¾®¥Ó¥­¥Ë¿åÃå
¢£½÷»Ò¥¢¥Ê¡Ú²ÃÆ£°½»Ò¡Û¥µ¥ó¡¢´Ë¤¤¶»¸µ¤È¥¹¥Ã¥Ô¥ó¤È¥Ñ¥ó¥Á¥é
¢£½÷»Ò¥¢¥Ê¡Ú»³ºêͼµ®¡Û¥µ¥ó¡¢¥¹¥Ã¥Ô¥ó¤È¥¢¡ü¥ë¥»¥Ã¥¯¥¹È¯¸À




¸«¤¨¤Ê¤¤¤ÈÈÝÄꤹ¤ë¤è¤ê¤â¡¢¸«¤¨¤ë¤È»×¤Ã¤¿Êý¤¬¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡÷ten¥Ç¥¹

¥¢¥¤¥É¥ë¥°¥ë¡¼¥×¡¦NMB48¤Î
¥á¥ó¥Ð¡¼¡ÚÌðÁÒÉö»Ò¡Û¥µ¥ó¡£¡£¡£
015



¤ó¡Á¡©¡¢¤Ê¤ó¤«¸«¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤Ê¤¢
¤È¤«»×¤¤¤Ê¤¬¤é²áµîµ­»ö¤ò¸«ÊÖ¤·¤¿¤é¡¦¡¦¡¦
016


018


017



Ìó1ǯÁ°¤Ë¡¢ÌðÁÒÉö»Ò¥µ¥ó¤Î
¤³¤ó¤Êµ­»ö½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿
¢­¢­¢­
¥¢¥¤¥É¥ë¡ÚÌðÁÒÉö»Ò¡Û¥µ¥ó¡¢¤ª¿¬¤Î³ä¤ìÌܤ¬TVÀ¸ÊüÁ÷¤Ç±Ç¤ë

019


020


021


022




¤ò¤ò¤Ã¡¢¤¢¤Î¤È¤­¤ÎȾ¥±¥Ä¸«¤»¤Æ¤¿Ì¼¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¤«
¤³¤ó¤Ê¤ËÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡ÊÊѤï¥ó¤Í¤¨¤è¡ª¡Ë
031


032


033



¡¦¡¦¡¦ÏäϾ¯¤·¥º¥ì¤ë¤±¤É¤µ¡¢
Çò¥Ó¥­¥Ë¤Ã¤Æ²¿¸Î¤«¥¨¥í¤¤¤è¤Í¡©¡Ê¥è¥À¥ì¡¢¥è¥À¥ì¡Ë¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë
023


024


025


026


028


029


030



¤½¤ó¤Ê¡Ê¤À¤«¤é¤É¤ó¤Ê¡©¡Ë¡¢ÌðÁÒÉö»Ò¥µ¥ó¤¬
Ʊ¤¸¤¯¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÎëÀî°¦Íü¥µ¥ó¤È°ì½ï¤ÎÀ¸ÇÛ¿®Ãæ¤Ë¡¦¡¦¡¦
008


009


010



¥·¥ç¡¼¥È¥Ñ¥ó¥Ä¤Î·ä´Ö¤«¤é
¹õ¤¤¥â¥Î¤¬¥Á¥é¥Ã¤È¤Ê¡¦¡¦¡¦¡Ê¤´¤¯¤ê¡Ë
001


002


003

¡Ê¤´¤¯¤ê¡Ë


¤ñ¤Ã¡©¥Î¡¼¥Ñ¥ó±¢ÌӤʤΡ©
¤Ï¤¿¤Þ¤¿¥Ñ¥ó¥Ä¤Ê¤Î¡©¤¿¤ó¤Ê¤ë±Æ¤Ê¤Î¡©¡©
004

¡Ê¥Î¡¢¥Î¡¼¥Ñ¥ó¡ª¡©¡Ë

011 (1)


011 (2)

¡Ê¿§Ä´ÊäÀµ¡¢Çò¤¤¥Ñ¥ó¥ÄÀü¤¤¤Æ¤ë¡Ë


²òÀÏÈɤˤè¤ë¸ø¼°È¯É½¤Ç¤Ï¡¢
¹õ¤¯¸«¤¨¤ë¤Î¤Ï±¦Â­¤Î±Æ¤È¤Î»ö¡¦¡¦¡¦¡Ê»ÄÇ°¡Ë
005


006



¤À¤¬¤·¤«¤·¡ª¡¢Çò¤¤¥Ñ¥ó¥Æ¥£¡¼¤È
¥â¥ê¥Þ¥ó¤ÎÅڼ꤬¥â¥í¸«¤¨¤Æ¤ë»ö¤¬È½ÌÀ¤·¤Þ¤·¤¿
000



¡¦¡¦¡¦¤ò¤ò¤Ã¡ª´ãÊ¡¡¢´ãÊ¡¢ö


NMB48 8 LIVE COLLECTION ¡Ú¹ë²Ú11ËçÁÈ¥³¥ó¥×¥ê¡¼¥ÈDVD-BOX¡Û




¡Úº£Æü¤Î¤±¤Ã¤³¤¦·ä¤¬¤¢¤ëÌðÁÒÉö»Ò¥µ¥ó¡Û
¡¦¡¦¡¦°ÊÁ°¤Ë¤â¥°¥é¥Ó¥¢»£±Æ¤Î¥ª¥Õ¥·¥ç¥Ã¥È¤Ç
µ¿ÏǤΥޥóÌÓ¥·¥ç¥Ã¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿
034


035



040

¸µNMB¡ü8¥á¥ó¥Ð¡¼AV¥Ç¥Ó¥å¡¼¡ª NUMBER 01 ¾¾ÅÄÈþ»Ò




´ØÏ¢µ­»ö¡§
¢£¥¢¥¤¥É¥ë¡Ú»³Ë̡ܺۥµ¥ó¡¢ÏÃÂê¤Î¡Øanan¡Ù²¼Æý¥°¥é¥Ó¥¢¡ª
¢£¤µ¤ä»Ð¡Ú»³Ë̡ܺۥµ¥ó¡¢¤ª¤Ã¤Ñ¤¤¥×¥ë¥ó¥×¥ë¥ó¤ÊNMB¿·¶Ê
¢£¥¢¥¤¥É¥ë¡ÚÌÚ²¼½ÕÆà¡Û¥µ¥ó¡¢ÉÔÎѵ¿ÏǤÊ17ºÐ¤Î»èÂΤò¥°¥é¥Ó¥¢¤Ç¸«¤ë



°Â°×¤Ë¥¿¥È¥¥¡¼Æþ¤ì¤Á¤ã¤¦¤Î¤Ï¹¥¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤¡÷ten¥Ç¥¹

ÊÆÇÐÍ¥¥¸¥ç¥Ë¡¼¡¦¥Ç¥Ã¥×¤Î°¦Ì¼¤Ç
¥â¥Ç¥ë¤Î¡Ú¥ê¥ê¡¼¡á¥í¡¼¥º¡¦¥Ç¥Ã¥×¡Û¥µ¥ó¡£¡£¡£
005



¡Ø¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¡¦¥ª¥Ö¡¦¥«¥ê¥Ó¥¢¥ó¡Ù¤Î
¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥¹¥Ñ¥í¥¦¤ËÌܸµ¤¬¤½¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤¹¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë
018



Êì¿Æ¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í½÷Í¥¡¦²Î¼ê
¥ô¥¡¥Í¥Ã¥µ¡¦¥Ñ¥é¥Ç¥£
¸ý¸µ¤äÊ·°Ïµ¤¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹
029


017



¤½¤ó¤Ê¡¢¥ê¥ê¡¼¡¦¥í¡¼¥º¡ÊLily-Rose Melody Depp¡Ë¤µ¤ó
¸½ºß¤Ï¡Ø¥·¥ã¥Í¥ë¡Ù¤Î¹­¹ð¥â¥Ç¥ë¤ò̳¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¥·¥ã¥Í¥ë¡ÊChanel¡Ë¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢ÆüËܤòˬ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿
004


021


025



¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢17ºÐ¤Î¤È¤­¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î»¨»ï¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ
¤¤¤í¤¤¤í¥¨¥í¥¨¥í¤ÈÌäÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿
¼ê¤Ö¤é¥»¥ß¥Ì¡¼¥É¤¬¤³¤ì¡¦¡¦¡¦
006


007



¤½¤ó¤Ê¥ê¥ê¡¼¡¦¥í¡¼¥º¤µ¤ó¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ï
1999ǯ5·î27Æü¡¦¡¦¡¦
ÀèÆü¡¢18ºÐ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¢¡ª
024


022


023



¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡Ê¤É¤ó¤Ê¤ï¤±¤À¡©¡Ë
À²¤ì¤Æ¥Ý¥Ã¥Á¥óÆ©¤±¼Ì¿¿¤â²ò¶Ø
ÆüËܤǤ¤¤¨¤Ð¡¢¸½Ìò½÷»Ò¹âÀ¸¤Î¤ªÇ¯º¢¡¦¡¦¡¦
008


009


010


011

¡Ê¤´¤¯¤ê¡Ë
012


013


014


015


016



18ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î
²Ä°¦¤é¤·¤¤Ì¼¤Î¥¨¥í¤¤»Ñ¤¬ÇÒ¤á¤ë¤Ê¤ó¤Æ
¥¢¥ê¥¬¥¿¥ä¡¢¥¢¥ê¥¬¥¿¥ä
019


020


026


027



¡¦¡¦¡¦´ãÊ¡¡¢´ãÊ¡
001


002


003





¡Úº£Æü¤Î18ºÐ¡Û
¡¦¡¦¡¦soi33¡Ö¥Ð¥Ë¥é¡×¤Î18ºÐchan¤â²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ÊÆæ¡Ë
028



CHANEL(¥·¥ã¥Í¥ë)¡¡No.5¡¡¹á¿å¡¡7.5£í£ì¡¡¥Ü¥È¥ë




´ØÏ¢µ­»ö¡§
¢£½÷Í¥¡Ú¥¨¥Þ¡¦¥ï¥È¥½¥ó¡ÛÍÍ¡¢iCloud¥Ï¥Ã¥­¥ó¥°¤µ¤ì¤ë¡ª¤ª¤Ã¤Ñ¤¤ÆþÍáÆ°²è¤¬Î®½Ð
¢£±Ç²è¥¹¡¼¥µ¥¤¥É¡¦¥¹¥¯¥ï¥Ã¥É¡Ú¥Ï¡¼¥ì¥¤¡¦¥¯¥¤¥ó¡Û½÷Í¥¥µ¥ó¤Î¡¢¥Ñ¥¤¥Ñ¥ó¤Ê¥Ì¡¼¥É
¢£¼ã¼ê½÷Í¥¡Ú¥Ë¥³¥é¡¦¥Ú¥ë¥Ä¡Û¡¢¥È¥é¥ó¥¹¥Õ¥©¡¼¥Þ¡¼¡¦¥Ò¥í¥¤¥ó¤Î¥Ñ¥ó¥Á¥é



ǵÌÚºä¤Ç»ÍÈÖÌܤ°¤é¤¤¤Ë¹¥¤­¡÷ten¥Ç¥¹

¥¢¥¤¥É¥ë¥°¥ë¡¼¥×ǵÌÚºä46¤Î¡Ú½©¸µ¿¿²Æ¡Û¥µ¥ó¡£¡£¡£
001



¡Ö¤º¤Ã¤­¤å¤ó¡×¤Î̼¤Ç¤¹¡ª
¡Ê¾¤Ë¸À¤¤Êý¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡©¡Ë¡Ê¤ï¤«¤ê°×¤¯¸À¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡Ë
009


010


011



¤¢¤¶¤È¤¯¡¢¤½¤·¤Æ
¤Û¤Î¤«¤Ë¸«¤»¤ë¿§µ¤¡¦¡¦¡¦
006

¡Ê¥ï¥­¤Î¥¹¥¸¤¬¥¨¥í¤¹¡Ë¡Ê¤´¤¯¤ê¡Ë
007


008


015



·×»»¤µ¤ì¿Ô¤¯¤µ¤ì¤¿Ïª½Ð¤Ç¤Ï
ǵÌÚºä46¿ï°ì¤ÎÄà¤ê»Õ¤Ç¤¹¡Ê¤Ê¤Î¤«¡©¡Ë
000



¤½¤ó¤Ê¡¢½©¸µ¿¿²Æ¥µ¥ó¤¬
¥Ö¥í¥°¤ËUP¤·¤¿¼Ì¿¿¡¦¡¦¡¦
012

¡ÊµÈ¾Í»û¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¢öÈà½÷¤È¥Ç¡¼¥È¤Ê¤¦Åª¤Ê¤ä¤Ä¡©¡Ë


¤ª¤½¤é¤¯°æ¤ÎƬ¸ø±à¤Ç»£±Æ¤µ¤ì¤¿
¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¤°ìËç¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¥¨¥í¥ê¥¹¥È¤Î¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤ËÈ¿±þ¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
016



ÌÀºÌÅÙ¤ò¾å¤²¤Æ
²èÁü¤òÌÀ¤ë¤¯¡¦¡¦¡¦
013



³ÈÂç¡¢¥É¥ó¤Ã¡ª¡ª
014



¥Ñ¥ó¥Á¥é¤·¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹
¤¤¤¨¡¢¥Ñ¥ó¥Á¥é¤·¤Æ¤Þ¤¹¡ª¡Ê¤­¤Ã¤Ñ¤ê¡Ë
017



¡¦¡¦¡¦¿´´ã¤Ç´Ñ¤ë¤Î¤Â¤ã¡ª¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë
002


003


004


005




½©¸µ¿¿²Æ¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¼Ì¿¿½¸ ¿¿²Æ¤Îµ¤°µÇÛÃÖ



¡Úº£Æü¤Î¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¥Ý¥¤¥ó¥È¡Ê»à¸ì¡©¡Ë¡Û
¡¦¡¦¡¦¤Û¤¦¤ì¤¤Àþ¤Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¡ÖR3¡×¤Î94ÈÖchan¤âÁ´Á³OK¤Ã¤Ç¤¹¡ÊÆæ¡Ë


DVDÉÕ¤­ ´Ö¡¹ÅIJ»Ҥδé¥è¥¬¤Ç¨¤¿¤ë¤ß¾å¤²&¾®´é (¤Ô¤¢MOOK)




´ØÏ¢µ­»ö¡§
¢£¥¢¥¤¥É¥ë¡Ú½©¸µ¿¿²Æ¡Û¥µ¥ó¡¢ÇµÌÚºä¤Á¤ã¤ó¤Î¥¨¥íÌÑÁÛV»ú³«µÓ¡ª
¢£À¸ÊüÁ÷¡ÚǵÌÚºä46»þ´ÖTV¡Û¡¢¥Ö¥é¥â¥í¤¢¤ê¥Ñ¥ó¥Á¥é¤¢¤ê¤Î¥Ï¥×¥Ë¥ó¥°
¢£ºÇ½ªÌäÂꡪ¡¢¡Ö½©¸µ¡×¤È±¾¤¨¤Ðï¡©

¢¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø