º£Æü¤Î¥Ñ¥È¥í¡¼¥ëÆü»ï

Please give fresh green for eyes, silence for ears. And always, give the Bangkok for mind.

¥¿¥°¡§µÈ²¬Î¤ÈÁ

¡Ö¤É¤ó¥®¥Ä¥Í¤µ¤ó¡×¤ò±Û¤¨¤ëÅö¤¿¤êÌò¤Ã¤Æ¤¢¤ë¡©¡÷ten¥Ç¥¹

½÷Í¥¤Î¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡£¡£¡£
042


007



º£Ç¯30ºÐ¤Ë¤Ê¤é¤ì¤Þ¤·¤Æ
¤Þ¤¹¤Þ¤¹Èþ¤·¤¯¤Ê¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Ê¤Ý¤Ã¡Ë
001


002


003


006


004


018



ÀèÆü¹Ô¤ï¤ì¤¿¡¢Âè46²óÆüËÜ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ ¤Ç¤Ï
¡Ø¥Ï¥±¥ó¥¢¥Ë¥á!¡Ù¤Ç
Í¥½¨¼ç±é½÷Í¥¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿
008


009


010


011


012


013



¤à¤·¤í¡¢¤É¤ó¥®¥Ä¥Í¤µ¤ó¤Ç
º£¤Þ¤Ç¤ËºÇÍ¥½¨¼ç±é½÷Í¥¾Þ¤ò³Í¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤¬
ÉԻ׵Ĥʤ°¤é¤¤¥Ç¥¹
019


020



¤½¤ó¤Ê¡Ê¤É¤ó¤Ê¡©¡Ë¡¢µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤¬
¼«¿È¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¤Ç
¤Ø¤½½Ð¤·¤Î¥É¥ì¥¹»Ñ¤òºÜ¤»¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¢¡ª¡Ê¤´¤¯¤ê¡Ë
016

¡ÊÊ¢¶Ú¤â¥¹¥²¥¨¤Ç¤¹¡Ë¡Ê¸ì×ÃÎÏ¡Ë
014


015


017



µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤È±¾¤¨¤Ð¡¢
¼ã¤¤º¢¤«¤é¥°¥é¥Ó¥¢¤Ç
¿åÃå»Ñ¤òÈäϪ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦
036


037


038


039



º£¡¢¸«¤Æ¤â½¼Ê¬¥ò¥«¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
´ãÊ¡¡¢´ãÊ¡¢ö
021


023


024


040


022



¶Ë»äŪ¤Ë¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È»þÂå¤Î
µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤¬Ä¶¥¹¥­¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹
029


030


031


032


033


035


034



¡¦¡¦¡¦¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê¡¢¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê
000




µÈ²¬Î¤ÈÁ W¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¼Ì¿¿½¸¡ÖÆüÆü¡×




¡Úº£Æü¤Î¤Ò¤Û¤ê¤Û¡Û
¡¦¡¦¡¦¼ã¤¤º¢¤Ë¤ÏÇ®³¤ÈëÊõ´Û¤Ç¥Á¥ó¥Ý
ÄÁÊõ¤Ë¸Ù¤¬¤Ã¤Æ¡¢Ëˤò¥¹¥ê¥¹¥ê¤¹¤ë¤ª»Å»ö¤â¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿
025


026


028


027




µÈ²¬Î¤ÈÁ¼Ì¿¿½¸ ΤÈÁºÎ¼è by Asami Kiyokawa ½µ¥×¥ì PHOTO BOOK




´ØÏ¢µ­»ö¡§
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢¥É¥é¥Þ¤Ç²¼Ãå¥Ö¥é»Ñ¡ª¥ª¥Ã¥Ñ¥¤¤Ë´é¤òËä¤á¤é¤ì¤ë
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢¤É¤ó¤®¤Ä¤Í¥µ¥ó¡ªÇò¥Ó¥­¥Ë¡õ¥ì¥ª¥¿¡¼¥É»Ñ¤Ê¤É¼Ì¿¿½¸¡ØΤÈÁºÎ¼è¡Ù¤«¤é
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢¤ª¤Ã¤Ñ¤¤Ã«´Ö¡ª±Ç²è¤Î¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¸ø³«¤Ç¶âȱ¥Ü¥ó¥Æ¡¼¥¸É÷¤Î°áÁõ
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢½÷À­»ï¤Ç¥ª¥Ã¥Ñ¥¤Ã«´Ö¤ò¸«¤»¤Ä¤±¤ë¡ªµ×¡¹¤Î¿åÃå»Ñ¤â¡ª
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢¥Ö¥éÀþ¡ª¡©¥È¡¼¥¯ÈÖÁȤÇÇØÃæ¤ËÆ©¤±¤ë¥Ö¥é¥¸¥ã¡¼



¥¨¥¯¥Ü¤Ë¥á¥í¥á¥í¥á¥í¥ó¡÷ten¥Ç¥¹

½÷Í¥¤Î¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡£¡£¡£
038



¤Ä¤¤ÀèÆü¡¢ÃÂÀ¸Æü¡Ê£±¡¿£±£µ¡Ë¤ò·Þ¤¨¤é¤ì¤Æ
30ºÐ¤Ë¤Ê¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¢¡ª
¥ò¥á¥Ç¥È¥¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¦¡Ê¢ö¤É¤ó¤É¤ó¤Ñ¤Õ¤Ñ¤Õ¢ö¡Ë
037


046


035



·ÝǽÀ¸³è10¼þǯ¤È¡¢
30ºÐ¤òµ­Ç°¤·¤¿¡¢
W¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¼Ì¿¿½¸¤âÀ仿¡Ê¡©¡ËȯÇäÃæ¤Ç¤¹
040


041


042


043


044


034



¤½¤ó¤Ê¡Ê¤É¤ó¤Ê¡©¡Ë¡¢µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤¬½Ð±é¤¹¤ë
¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥×¥é¥¹¤ÎÇÛ¿®¥É¥é¥Þ¡Ø¥¬¥ó¥Ë¥Ð¥ë¡Ù¡¢
¡¦¡¦¡¦¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸¡¦¥µ¥¤¥³¥¹¥ê¥é¡¼¤À¤½¤¦¤Ê¡Ê¢«¥ï¥«¥Ã¥Æ¤Ê¤¤¡Ë
031


030


032



¥É¥é¥Þ¤ÎÃæ¤Ç¡¢
¼ç±é¤ÎÌø³ÚÍ¥Ìï¤È¤Î¥é¥Ö¥·¡¼¥ó¡¦¡¦¡¦¡Ê¤´¤¯¤ê¡Ë
028


029


002


001


003


004



µ³¾è°Ì¤Ç¤Þ¤¿¤¬¤Ã¤Æ
Ãˤ滤ò¤Ï¤À¤±¤ÆÆý¼óçӤᡩ¡ÊÌÑÁÛÃæ¡Ë
005


006


049

¡ÊµðÆý¤Îë´Ö¡Ë
007


008



µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤â¥·¥ã¥Ä¤ò椬¤µ¤ì
¥Ö¥é¥¸¥ã¡¼»Ñ¤¬Ïª¤ï¤Ë
009


010


011


012


013


050


051



Â礭¤Ê¤ª¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë´é¤òËä¤á¤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹
¡Ê¥è¥À¥ì¥è¥À¥ì¡Ë
014


015


016


018


019


020


021


022



¡¦¡¦¡¦¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê¡¢¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê
023


024


025


026


027




µÈ²¬Î¤ÈÁ W¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¼Ì¿¿½¸¡ÖÆüÆü¡×




¡Úº£Æü¤ÎÌø³ÚÍ¥Ìï¤Î²Ç¡Û
¡¦¡¦¡¦¥Ï¡¼¥Õ¥â¥Ç¥ë¤ÎË­ÅÄ¥¨¥ê¡¼¤µ¤ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¤À¤Ã¤¿


LIFESTYLE COLLEGE µÈ²¬Î¤ÈÁ¤ÈÆüÍËÆü18»þ¡£


µÈ²¬Î¤ÈÁ W¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¼Ì¿¿½¸¡ÖÆüÆü¡× ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ëBOXÈÇ ([¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£])




´ØÏ¢µ­»ö¡§
¢£½÷Í¥¡Ú¹­À¥¤¹¤º¡Û¥µ¥ó¡¢Ç»¸üǨ¤ì¾ì¡ªÀåÍí¤á¤Æ¥ª¥Ã¥Ñ¥¤Ùæ¤Þ¤ì¤ë
¢£½÷Í¥¡ÚË̼ͥ°á¡Û¥µ¥ó¡¢±Ç²è¤Ç¥Ì¡¼¥É¡ª¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¥Ï¥ó¥¿¡¼¤ÎÈþµðÆý¤ÈÆý¼ó
¢£½÷Í¥¡Ú¾¾°æÎèÆà¡Û¥µ¥ó¡¢¸µSKE48¡ª¥É¥é¥Þ¤Ç²¼Ãå»Ñ¡õ̤À®Ç¯¤È¥­¥¹¥·¡¼¥ó
¢£½÷Í¥¡Ú¹±¾¾Í´Î¤¡Û¥µ¥ó¡¢¤Á¤Ã¤Ñ¤¤Æý¼ó²ò¶Ø¡ª¡ØÁ´Íç´ÆÆÄ£²¡ÙÇÛ¿®³«»Ï
¢£½÷Í¥¡Ú¿¹ÅÄ˾ÃÒ¡Û¥µ¥ó¡¢Á´Íç´ÆÆÄ¡ªÆý¼ó¥Ø¥¢¥Ì¡¼¥ÉǨ¤ì¾ì¥·¡¼¥óµÍ¤á¹ç¤ï¤»¡ª



ÎòÂåÈà»á¤ÏÂçËãÂáÊá¤ÎÇÐÍ¥¤È¤«¡¢Ë¿¥¸¥ã¥Ë¡¼¥º¤È¤«¡÷ten¥Ç¥¹

¥â¥Ç¥ë¤Î¡ÚÈæαÀîÞâ¡Ê¤Ò¤ë¤«¤ï ¤æ¤¦¡Ë¡Û¥µ¥ó¡£¡£¡£
025


012



¹â¹»À¸¤Îº¢¤«¤é¥â¥Ç¥ë¤ä
½÷Í¥¤È¤·¤Æ³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë
¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¤Î»÷¹ç¤¦Èþ¿Í¤µ¤ó¥Ç¥¹
024


023


021


022



½½Âå¤Îº¢¤Ï¡Ø¤á¤¶¤Þ¤·¥Æ¥ì¥Ó¡Ù¤Î
¥È¥ì¥ó¥É¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë
¡ÖÁἪ¥à¥¹¥á¡×¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¿»þ´ü¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹
014

¡Ê18ºÐ¡©¡¢19ºÐ¡©¤Îº¢¡Ë
013



²¿Ç¯¤«Á°¤ÎanŽ¥an»ï¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¿
ºØÆ£¹©¤È¥­¥¹¤¹¤ë¥°¥é¥Ó¥¢¤¬¡¢
¤ä¤¿¤é¤È¥¨¥í¤«¤Ã¤¿µ­²±¡¦¡¦¡¦
028


029



¸½ºß36ºÐ¤Ë¤Ê¤é¤ì¤¿ÈæαÀîÞ⥵¥ó¤Ç¤¹¤¬
ǯÎð¤ò½Å¤Í¤ë¤´¤È¤Ë¥­¥ì¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬ÉԻ׵ġ¦¡¦¡¦
¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¤¬¤Þ¤¹¤Þ¤¹»÷¹ç¤Ã¤Æ¤Þ¤¹
019


020


017


018



¤½¤ó¤Ê¡Ê¤É¤ó¤Ê¡©¡Ë¡¢ÈæαÀîÞ⥵¥ó¤¬
¡ØaR (¥¢¡¼¥ë) Magazine¡Ù¤Î
¹­¹ð¥°¥é¥Ó¥¢¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿
001


002


009


010



¤ª¤Ã¤Ñ¤¤¤Îë´Ö¡¢
¡õ¥Ö¥é¸«¤»¡¦¡¦¡¦
¡Ê¥è¥À¥ì¡¢¥è¥À¥ì¡Ë
003


008


004



¥ª¥Ø¥½¤ò¥Á¥é¥ê¡¢
¤«¤Ö¤ê¤Ä¤­¤¿¤¯¤Ê¤ëÂÀ¤â¤â¡¦¡¦¡¦¡Ê¤´¤¯¤ê¡Ë
011


005


006


007



¡¦¡¦¡¦¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê¡¢¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê
027




ar 2022ǯ 06·î¹æ [»¨»ï]




¡Úº£Æü¤Î¶Ë»äŪ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥ÈÈþ¿Í»ÍÅ·²¦¡Û
¡¦¡¦¡¦ÈæαÀîÞ⥵¥ó¡¢ÇÈÎÜ¥µ¥ó¡¢µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¡¢ËÌÀî·Ê»Ò¥µ¥ó¡¢
030

¡ÊÈæαÀîÞ⥵¥ó¡Ë
033

¡ÊÇÈÎÜ¥µ¥ó¡Ë
032

¡ÊµÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¡Ë
031

¡ÊËÌÀî·Ê»Ò¥µ¥ó¡Ë


ÈæαÀî Þâ ¥Õ¥©¥È¥Ö¥Ã¥¯ DUALITY




´ØÏ¢µ­»ö¡§
¢£½÷Í¥¡ÚÇÈÎÜ¡Û¥µ¥ó¡¢¥Ñ¥ó¥â¥í¡ª¥¹¥«¡¼¥È¤º¤êÍî¤Á¤Æ¥¢¥Ë¥Þ¥ëÊÁ¥Ñ¥ó¥Æ¥£¡¼Ïª½Ð
¢£½÷Í¥¡ÚÇÈÎÜ¡Û¥µ¥ó¡¢Æͤ­½Ð¤·¤¿¥ª¥Ã¥Ñ¥¤¤¬°Õ³°¤ËÂ礭¤«¤Ã¤¿Ææ
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢¤É¤ó¥®¥Ä¥Í¤«¤é¥Ð¥Ë¡¼¥¬¡¼¥ë¤Ø¡ª¡©ºÇ¿·¥°¥é¥Ó¥¢
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢¥Ö¥éÀþ¡ª¡©¥È¡¼¥¯ÈÖÁȤÇÇØÃæ¤ËÆ©¤±¤ë¥Ö¥é¥¸¥ã¡¼
¢£ÁÇ¿Í¡ÚÀ¸¥É¥ë¡Û¥·¥ê¡¼¥º¡¢Ìµ½¤ÀµÎ®½Ð¡ª¡Ö¥Ó¥­¥ËHUNTING¡×Èþ·Á¤Î£²¿ÍÁÈ̼




¤Ê¤«¤Ê¤«¡ÖÆüÀ¶¤É¤óʼ±Ò¡×¤ÎCM¤ò±Û¤¨¤ë¥¢¥¿¥êÌò¤¬½Ð¤Ê¤¤°õ¾Ý¡÷ten¥Ç¥¹

½÷Í¥¤Î¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡£¡£¡£
024


035



¤â¤¦¸À¤ï¤º¤â¤¬¤Ê¡¢
¤É¤ó¥®¥Ä¥Í¤µ¤ó¤Ç¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î
¥ï¥¿¥¯¥·¥á¤ÎÂç¹¥¤­¤Ê½÷Í¥¥µ¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ê¤­¤Ã¤Ñ¤ê¡Ë
021


022



¤Ä¤¤ÀèÆü¤â¡¢TBS¤Î¥È¡¼¥¯¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£ÈÖÁÈ
¡ØA-Studio+¡Ù¤Ë½Ð±é¤·¤Æ¤ë¤Î¤ò´Ñ¤Þ¤·¤Æ¡¢
Âç³ØÀ¸»þÂå¤Î¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È»Ñ¤Ë¥á¥í¥á¥í¥á¥í¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
016


017


019


020


036



¤½¤ó¤Ê¡Ê¤É¤ó¤Ê¡©¡Ë¡¢µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤¬
½µ¥×¥ì»ï¤Î
ɽ»æ¡õ¥°¥é¥Ó¥¢¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¢¡ª
001


002


007



ÁÛÁü¤·¤¿¤Î¤È¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¤¬
¤³¤ì¤â°ì±þ¡¢¥Ð¥Ë¡¼¥¬¡¼¥ë¤Ç¤¹
¡Ê¥Ï¥¤¥ì¥°¹õ¥¿¥¤¥Ä¤Â¤ã¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤À¤È¡ª¡©¡Ë¡Ê¥ï¥Ê¥ï¥Ê¡Ë
003


004


006


005



¥ò¥«¥º¤Ë¤Ê¤ë¥°¥é¥Ó¥¢¤«¡©Èݤ«¡©
¤Ã¤Æʹ¤«¤ì¤¿¤é
¸å¼Ô¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ê¤ò¤¤¤Ã¡Ë
009


008


010


011



µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤Î
¤ª¤Ã¤Ñ¤¤Ã«´Ö¤¬ÇÒ¤á¤ë¥À¥±¤Ç¤â
´¶¼Õ¤Ê¤Î¤Ç¤¹
012


013


014


015



¤È¤Ï¸À¤¨¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Èʪ­¤ê̵¤¤¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦
¤«¤Ê¤êÁ°¤ËBOMB»ï¡Ê¤À¤Ã¤±¡©¡Ë¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¿
µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤Î¥Ð¥Ë¡¼¥¬¡¼¥ë¤Ã¤Ý¤¤¿åÃå»Ñ¤âŽ¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹
029


030


031


032



¡¦¡¦¡¦¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê¡¢¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê
025


026


027


028




µÈ²¬Î¤ÈÁ¼Ì¿¿½¸ ΤÈÁºÎ¼è by Asami Kiyokawa




¡Úº£Æü¤Î¥Þ¥¤¥Ö¡¼¥à¡Û
¡¦¡¦¡¦µÕ¥Ð¥Ë¡¼¤¬¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê

³Ø±àº×¤ÇMINAMO¤¬¤¨¤Ã¤Á¤¹¤®¤ë¤Û¤ÜÁ´Í祳¥¹¥×¥ì¤Ç¤ªÅ¹¤ÏÂç¹ÔÎó¡ªÂçÈËÀ¹¡ªµÕ¥Ð¥Ë¡¼¡¦µÕ¥¹¥¯¿å¡¦µÕÀ©Éþ¡¦µÕ¥Á¥¢¥¬¡¼¥ë¤ÇͶÏÇ¡ª
³Ø±àº×¤ÇMINAMO¤¬¤¨¤Ã¤Á¤¹¤®¤ë¤Û¤ÜÁ´Í祳¥¹¥×¥ì¤Ç¤ªÅ¹¤ÏÂç¹ÔÎó¡ªÂçÈËÀ¹¡ªµÕ¥Ð¥Ë¡¼¡¦µÕ¥¹¥¯¿å¡¦µÕÀ©Éþ¡¦µÕ¥Á¥¢¥¬¡¼¥ë¤ÇͶÏÇ¡ª

¥½¡¼¥×Éô¤ò¿·¤¿¤Ë¤Ä¤¯¤Ã¤¿À¸Å̲ñŤߤ¢¤Á¤ã¤ó¤¬¥¨¥Ã¥Á¤Ê°áÁõ¤ÇÂçʳƮ¡ªÈ¯¼Í̵À©¸Â¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¼·Âô¤ß¤¢
¥½¡¼¥×Éô¤ò¿·¤¿¤Ë¤Ä¤¯¤Ã¤¿À¸Å̲ñŤߤ¢¤Á¤ã¤ó¤¬¥¨¥Ã¥Á¤Ê°áÁõ¤ÇÂçʳƮ¡ªÈ¯¼Í̵À©¸Â¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¼·Âô¤ß¤¢



´ØÏ¢µ­»ö¡§
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢¤ª¤Ã¤Ñ¤¤Ã«´Ö¡ª±Ç²è¤Î¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¸ø³«¤Ç¶âȱ¥Ü¥ó¥Æ¡¼¥¸É÷¤Î°áÁõ
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢¥Ö¥éÀþ¡ª¡©¥È¡¼¥¯ÈÖÁȤÇÇØÃæ¤ËÆ©¤±¤ë¥Ö¥é¥¸¥ã¡¼
¢£½÷Í¥¡ÚÆó³¬Æ²¤Õ¤ß¡Û¥µ¥ó¡¢½µ¥×¥ì¡ªÇº»¦¥Ð¥Ë¡¼¥¬¡¼¥ë¤Î¥°¥é¥Ó¥¢Í褿¡ª
¢£¥¿¥ì¥ó¥È¡Ú¿´ôÀî²Ú»Ò¡Û¥µ¥ó¡¢¥Ð¥Ë¡¼¥¬¡¼¥ë»Ñ¤Î¸Ô´Ö¥Þ¥ó¥¹¥¸
¢£¥»¥¯¥·¡¼½÷Í¥¡ÚMINAMO¡Û¥µ¥ó¡¢¸µ¥°¥é¥É¥ë¡ªµÕ¥Ð¥Ë¡¼¥¬¡¼¥ë¤ª¤Ã¤Ñ¤¤»Ñ¤¬¥¨¥í¤¤
¢£¥¿¥ì¥ó¥È¡ÚÃæÀîæƻҡۥµ¥ó¡¢¥Ð¥Ë¡¼¥¬¡¼¥ë¡ª¤³¤Ü¤ì¤ë¥ª¥Ã¥Ñ¥¤¡õ¥Ï¥ß½Ð¤¹¿¬Æù¤È¥Ï¥¤¥ì¥°¸Ô´Ö



µþÅÔÊۤǡ֤¢¤«¤ó¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¡÷ten¥Ç¥¹

½÷Í¥¤Î¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡£¡£¡£
002

¡ÊµþÅԽпȡË


ÃÎ̾Å٤Τï¤ê¤Ë¡¢¤Ê¤¼¤«½Ð±éºî¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤º
Åö¤¿¤êÌò¤È¸À¤¨¤ë¤Î¤Ï
ÆüÀ¶¤É¤óʼ±ÒCM¤Î¡¢¤É¤ó¤®¤Ä¤Í¥µ¥ó¤°¤é¤¤¡¦¡¦¡¦¡Ê@tenÄ´¤Ù¡Ë
003


004



¤½¤ó¤Ê¡Ê¤É¤ó¤Ê¡©¡Ë¡¢µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤¬
¥³¥ß¥Ã¥¯¸¶ºî¤Î¼Â¼ÌÈDZDzè
¡Ø¥Û¥ê¥Ã¥¯ xxxHOLiC¡Ù¤Ë½Ð±é¤¹¤ë¤³¤È¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿
016



¼Æºé¥³¥¦¤µ¤ó¡Ê¡õ¿ÀÌÚδǷ²ð¡Ë¤Î¼ç±é¤Ç¡¢
À¾Ìî¼·À¥¥µ¥ó¤¬Ç­Ì¼Ìò
¥ß¥»¤ÎµÒÌò¤Ë¼ñΤ¥µ¥ó¡Ê¿åë˭¡¦°ËÆ£ÍöÉ׺ʤÎ̼¡Ë
017

¡Ê¼Æºé¥³¥¦¤µ¤ó¡Ë
018

¡ÊÀ¾Ìî¼·À¥¥µ¥ó¡Ë
019

¡Ê¼ñΤ¥µ¥ó¡Ë


¥Ê¥«¥Ê¥«¤Ë@ten¤Î¹¥¤ß¤òÆͤ¤¤Æ¤¯¤ëÇÛÌò¤Ç¤¹
¤ó¤Ç¡¢µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤Ï½÷ϺÃØéáÌò¤À¤½¤¦¤Ç¡¦¡¦¡¦
013

¡Ê¥¢¥Ë¥áÈǤν÷ϺÃØéá¡Ë
012


011

¡Ê¸¶ºîÌ¡²èÈǤν÷ϺÃØéá¡Ë

µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤Î¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¸ø³«¡ª¡¦¡¦¡¦
015



¤¦¤ò¤ò¤ò¤ò¤ò¡ª¤ª¤Ã¤Ñ¤¤¡ª¡ª¡Ê¶«¡Ë
°ì½Öï¤À¤«¥ï¥«¥é¥Ê¥¤¶âȱ¥Ü¥ó¥Æ¡¼¥¸É÷¤Î°áÁõ¤Ë
¶»¤Îë´Ö¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
014



µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤È±¾¤¨¤Ð¡¢¼ã¤«¤ê¤·º¢¤Ï
¥°¥é¥Ó¥¢¤ÇµðÆý¿åÃå»Ñ¤â¥Ð¥ó¥Ð¥ó¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë
ÆÍÁ³¤Î¿åÃåÉõ°õ¤Ç¡¢¥ï¥¿¥¯¥·¥á¤ÏÍîÃÀ¤·¤¿»ö¤â¥¢¥ê¥Þ¥¹¡¦¡¦¡¦
020


021


022


023


025


024


026


027



ºòǯ¡Ê°ìºòǯ¡©¡ËȯÇ䤷¤¿¼Ì¿¿½¸¤¢¤¿¤ê¤«¤é
¤Þ¤¿¿åÃå»Ñ¤ò²ò¶Ø¤·»Ï¤á¤Æ¤¤¤Æ
¥¨¥í²óµ¢¤ÎÃû¸õ¤Ï¥Õ¥¡¥ó¤È¤·¤Æ´ò¤·¤¤¸Â¤ê¥Ç¥¹
008


009


010



¡¦¡¦¡¦¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê¡¢¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ê


µÈ²¬Î¤ÈÁ¼Ì¿¿½¸ ΤÈÁºÎ¼è by Asami Kiyokawa




¡Úº£Æü¤Î¶âȱ¡Û
¡¦¡¦¡¦µÈ²¬Î¤ÈÁ¥µ¥ó¤Î¶âȱ»Ñ¤Ï¡¢
¡ØLIFE!¡Á¿ÍÀ¸¤ËÊû¤²¤ë¥³¥ó¥È¡Á¡Ù¤Î¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥ÉÌò°ÊÍè¡©¡Ê^^;¡Ë
005


006


007



¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥ÉÉ÷¯Ź ÀîºÚÈþÎë
¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥ÉÉ÷¯Ź ÀîºÚÈþÎë



´ØÏ¢µ­»ö¡§
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢¤É¤ó¤®¤Ä¤Í¥µ¥ó¡ªÇò¥Ó¥­¥Ë¡õ¥ì¥ª¥¿¡¼¥É»Ñ¤Ê¤É¼Ì¿¿½¸¡ØΤÈÁºÎ¼è¡Ù
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢¥Ö¥éÀþ¡ª¡©¥È¡¼¥¯ÈÖÁȤÇÇØÃæ¤ËÆ©¤±¤ë¥Ö¥é¥¸¥ã¡¼
¢£½÷Í¥¡ÚµÈ²¬Î¤ÈÁ¡Û¥µ¥ó¡¢ÌÑÁÛ¤ª¤Ã¤Ñ¤¤¡ª¥ì¥³Âç»Ê²ñ¥É¥ì¥¹»Ñ¤È¿åÃ奰¥é¥Ó¥¢¤ò¸«Èæ¤Ù
¢£¸µÇµÌÚºä46¡ÚÀ¾Ìî¼·À¥¡Û¥µ¥ó¡¢ÂÀ¤â¤â¡ªÀ¸Â­¥ß¥Ë¥¹¥«¤Î¿þ¤¬¤á¤¯¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦
¢£½÷Í¥¡Ú¼ñΤ¡Û¥µ¥ó¡¢±Ç²è¤ÇÈùÆý¥Ì¡¼¥É¡ª¿åë˭ ¡ß °ËÆ£ÍöÉ׺ʤΰ¦Ì¼




¢¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø