º£Æü¤Î¥Ñ¥È¥í¡¼¥ëÆü»ï

Please give fresh green for eyes, silence for ears. And always, give the Bangkok for mind.

¥¿¥°¡§ÀõÅÄ¿¿»Ò

½÷À­¤Ï30Â夫¤é¤¬½Ü¤Ç¤¹¡Ê¤­¤Ã¤Ñ¤ê¡Ë¡÷ten¥Ç¥¹

¤ªÆëÀ÷¤ß¡¢¡Ö½µ¥×¥ì¡×¤ÎÂޤȤ¸¥°¥é¥Ó¥¢¤Ë
²¿¤«¤ÈÏÃÂê¤Î¥¿¥ì¥ó¥È¡Ú·§ÀÚ¤¢¤µÈþ¡Û¥µ¥ó¤Î
¥®¥ê¥®¥ê¥°¥é¥Ó¥¢¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿
001



¸½ºß35ºÐ¤Î·§ÀÚ¤¢¤µÈþ¥µ¥ó¡¦¡¦¡¦
¥®¥ê¥®¥ê¤Ê¤Î¤ÏǯÎð¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©Ïª½Ð¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¾¯¤Ê¤¯¤È¤âÆó½½Âå¤Îº¢¤ÎÊý¤¬¡¢¤â¤Ã¤È椤¤Ç¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë
002


003


004


005


006



¥¦¥¨¥¹¥È¤ò¤¢¤Þ¤ê¸«¤»¤º¤Ë
¿ÈÂΤòºÙ¤¯¤ß¤»¤ë¥¢¥ó¥°¥ë¤ä»£¤êÊý¤¬¡¢¤ä¤±¤Ë¾å¼ê¤¤¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¤é
¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤Ï¡¢¥¢¥ó¥Ç¥£¡¦¥Á¥ã¥ª»á¤Ç¤·¤¿¡Ê¢«¾ÓÁü»£¤é¤»¤¿¤é¥µ¥¹¥¬¡ª¡Ë
007


008


009


010



¡¦¡¦¡¦¤¢¤Ã¡¢¤±¤·¤Æ
·§ÀÚ¥µ¥ó¤Î¥¦¥¨¥¹¥È¤¬ÂÀ¤¤¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï̵¤¯¡Ê´À¡Ë


¡Úº£Æü¤Î¤¢¤ë°ÕÌ£¥®¥ê¥®¥ê¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û
¡¦¡¦¡¦²ÎÉñ´ì¥»¥ó¥Ù¥¤¤È¤Î¥Ä¡¼¥·¥ç¥Ã¥È¡Ê¡©¡Ë
003




´ØÏ¢µ­»ö¡§
¥Ð¥é¥É¥ë¡Ú·§ÀÚ¤¢¤µÈþ¡Û¥µ¥ó¡¢¥Ý¥í¥êÀ£Á°¤Ê³³¤Ã¤×¤Á¥Ì¡¼¥É


ͭ̾¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤é·ë²Ì¥ª¡¼¥é¥¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡÷ten¥Ç¥¹

001


¥¤¥í¥¤¥í¤ÈÏÃÂê¤Î¡Ú·§ÀÚ¤¢¤µÈþ¡Û¥µ¥ó¡¦¡¦¡¦
¡Ö¸µÁij³¤Ã¤×¤Á¥¢¥¤¥É¥ë¡×
¤È¤«¸À¤ï¤ì¤Æ¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬
002


004


005



³³¤Ã¤×¤Á¤Î¸µÁĤϡ¢Äá¸÷¤Î¥ª¡¼¥ë¥Ê¥¤¥È¥Ë¥Ã¥Ý¥ó¤«¤éÃÂÀ¸¤·¤¿
¡ÖÆü¹â¤Î¤ê»Ò¥µ¥ó¡¢ºä¾å½Ó·Ã¥µ¥ó¡¢ÉÍÅļëΤ¥µ¥ó¡×¤Î
¡È³³¤Ã¤×¤Á¥È¥ê¥ª¡É¤À¤í¡ª¤È¤«»×¤Ã¤¿¤ê¡Ê¸Å¤Ã¡Ë

008


¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Æü¹â¤Î¤ê»Ò¥µ¥ó¤Ï¡Ö¥¿¥Ã¥Á¥ã¥ó¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ëÀ¼Í¥¤µ¤ó
ºä¾å½Ó·Ã¥µ¥ó¤Ï¡¢¥Ê¥Ê¥×¥é¤Î°ìÉô¤Çͭ̾¤Ê¡Ö¥«¥Î¥ó¡×¤³¤ÈÌ¼¹á²»¥µ¥ó¤Î¤ªÊìÍÍ¡ÊÆæ¡Ë
ÉÍÅļëΤ¥µ¥ó¤Ï¡¢¡Ö¢öÌÀÆü¤È¤¤¤¦»ú¤ÏÌÀ¤ë¤¤Æü¤È½ñ¤¯¤Î¤Í¡×¤ò²Î¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤Ç¤¹¡Ê¸Å¤¹¤®¡Ë
007



¡¦¡¦¡¦·§ÀÚ¤¢¤µÈþ¥µ¥ó¤ËÏäòÌᤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢
³³¤Ã¤×¤Á¤Èëð¤Ã¤Æ¤¿¤À¤±¤Ï¤¢¤Ã¤Æ
¼ã¤¤º¢¤Î¥°¥é¥Ó¥¢¤È¤«¼Ì¿¿½¸¤Ç¤Ï¡¢¤±¤Ã¤³¤¦ÂçÃÀ¤ËϪ½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¹
009


010


011


012



°Ê²¼¡¢¤â¤Ã¤È椤¤Ç¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡Ê¤´¤¯¤ê¡Ë
¥ê¥ó¥´¤¬°ÕÌ£ÉÔÌÀ¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¤¢¤Ã¡ª¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯´Ø·¸¥Ê¥¤¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤â¤¦¤¹¤°¥¢¥Ã¥×¥ë¤Î¿·À½ÉÊȯɽ¤Î»þ´ü¤Ç¤¹¤Í¡Ê¥ê¥ó¥´¤Ç»×¤¤½Ð¤·¤¿¤é¤·¤¤¡Ë¡Ê¤½¤ì¥À¥±¤Ç¤¹¡Ë
013


014


015


016


017



¸½ºß35ºÐ¡¢¡÷tenŪ¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¥Î¡¼¥Á¥§¥ó¥¸¤Ç¥¤¤±¤Þ¤¹¡ª
¡¦¡¦¡¦µ¯»à²óÀ¸¤Î¥Ì¡¼¥É¤È¤«´üÂÔ¤·¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹
021


020


022


023


024






¡Úº£Æü¤Î¤ª²Û»Ò·Ï¤ÎÀõÅÄ¿¿»Ò»þÂå¡Û
¡¦¡¦¡¦ÀΤϲݦ¤«¤Ã¤¿¥ó¤À¤Ê¡Ê²áµî·Á¤Ë¤¹¤ë¤Ê¡Ë¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë
006


025


026



000

¤¹¥Ã¤Ô¤ó1998ǯ9·î¹æNo.146



¢¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø